rtk11 translate tool

 

Download tool 1.2 dùng với bộ font mới: 

https://drive.google.com/file/d/1pry2PWGZoBsqDfkduq-yDCetfIENYqSX/view?usp=sharing

File font mới :

https://drive.google.com/file/d/1FXxLZhuA2eCGKeAlB4xC_kjxh_vkeBOM/view?usp=sharing

Download tool 1.1 dùng với bộ font cũ: 

https://drive.google.com/file/d/1fh1WJnzDzNWlKVh1vXERBwFTXZw89Hhj/view?usp=sharing

Gõ nội dung tiếng việt cần dịch vào ô tiếng việt. Dùng unikey.

Ấn nút copy để copy text đã dịch.

Dùng saneditor 11. Mở file message cần dịch.

Link SanEditor11 : 

https://drive.google.com/file/d/1KQwNM_W050BIOF0OOyHdm82UB4GRYJia/view?usp=sharing

Ví dụ file S11MSG02.s11 ( tiểu sử của tướng ở file này).

Có thể xem id của Tướng trong mục edit Tướng. Ví dụ Trương phi là 432. Số 1 là A Hội Nam.

Vào Other-> Edit Msg File.

Sau khi copy vào file Msg. Thì chọn Replace, rồi OK đẻ save.